Армяне Диаспоры не ослеплены пропагандой Пашиняна, дни которого сочтены

Арут Сасунян
www.TheCaliforniaCourier.com
Когда мы думали, что ситуация в Армении не может стать еще хуже, премьер-
министр Никол Пашинян изобрел новые способы уничтожения страны.
Во время правления теряющего власть Пашиняна мы потеряли Арцах, когда в
войне 2020 года погибло 4000 армянских солдат и еще больше было ранено.
Оставшиеся 130 тысяч арцахских армян в 2023 году были вынуждены покинуть свою
тысячелетнюю родину. Премьер-министр призывает армян забыть свое славное
прошлое и отказаться от мечтаний о будущем. Более того, он больше не хочет
слышать о Геноциде армян, горе Арарат или Западной Армении.
Кто-то разместил в своей ленте Facebook следующее мрачное сообщение:
Армянская полиция находится в Эчмиадзине. Два влиятельных армянских
миллиардера заключены в тюрьму в Баку и Ереване. Два архиепископа арестованы и
заключены в тюрьму в Армении. Президент молчит. Народ в коме. Враг точит зубы.
Страна беззащитна. Диаспоры нет.
В то же время, премьер-министр, вместо того чтобы обеспечивать
существование Армении, занят распространением непристойных сообщений о
Католикосе Всех Армян Гарегине II и других высокопоставленных духовных лицах.
Судьи подчиняются его политическим указаниям, а парламентское большинство
слепо выполняет его желания. Другими словами, мы имеем единоличное правление,
диктатуру.
Все Главы Епархий и Епископы Армянской Апостольской Церкви в Армении и
диаспоре в прошлую пятницу распространили совместное заявление, в котором
говорилось: «Мы глубоко возмущены позорной кампанией, развязанной властями
Республики Армения и лично премьер-министром против Армянской Церкви,
Католикоса Всех Армян и высокопоставленных церковнослужителей, которая
сопровождается распространением ненависти и вражды к духовенству, а также
личными оскорблениями и неуважительными высказываниями». Церковные лидеры
осудили вторжение представителей силовых структур на территорию
Первопрестольного Святого Эчмиадзина с угрозой насильственных действий в
отношении духовенства и верующих с целью задержания архиепископа Микаэла
Аджапахяна. Они также подвергли критике заключение мецената Самвела
Карапетяна и архиепископа Баграта Галстяна, призвав к их немедленному
освобождению. Руководитель аппарата премьер-министра Араик Арутюнян направил

всем лидерам и епископам сообщение, безуспешно пытаясь убедить их не делать
заявлений в поддержку католикоса.
Я считаю, что премьер-министр в этот раз перешел все границы. Пока не
поздно, народ Армении должен подняться, чтобы положить конец его режиму. На
прошлой неделе, несмотря на репрессии со стороны правительства, тысячи армян
вышли на улицы Еревана с маршем протеста против ареста и заключения
бизнесмена Карапетяна, известного своими многочисленными благотворительными
проектами. Не сознавая этого, Пашинян создал нового потенциального противника,
который может возглавить дело свержения его режима.
Единственная "вина" Карапетяна заключалась в том, что он защищал
Католикоса и Армянскую церковь от необоснованных нападок Пашиняна.
Послушный судья приговорил этого невинного человека к предварительному
двухмесячному заключению.
Кроме того, Пашинян отдал приказ немедленно конфисковать компанию
"Электрические сети Армении", принадлежащую Карапетяну, в которую тот вложил
несколько сотен миллионов долларов. Полиция провела обыск в головном офисе
Карапетяна в Ереване, и два его ключевых руководителя были арестованы по
ложным предлогам. В прошлом месяце автомобили более 40 его сторонников были
конфискованы и не возвращены. В то же время Карапетян распространил из тюрьмы
заявление: "Николу Пашиняну и его правительству нет места в Армении, и они не
должны иметь никакого отношения к будущему армянского народа".
Незаконные действия премьер-министра имеют серьезные последствия для
Армении. Мстительное решение Пашиняна, вероятно, приведет к тому, что
Карапетян подаст на Республику Армения в международный арбитраж, возможно,
получив более миллиарда долларов в качестве компенсации. К сожалению, в
конечном итоге эту огромную сумму выплатят армянские налогоплательщики.
После того, как Пашинян отдал приказ об аресте Карапетяна, сторонники
правительства в парламенте незамедлительно приняли закон, согласно которому его
электроэнергетическая компания была национализирована. При этом они сделали
крайне оскорбительные заявления, чтобы угодить своему хозяину. Экспроприация
частной компании нанесет ущерб репутации Армении в глазах международных
финансовых институтов. Это первая национализированная компания за 34 года
независимости, и, вероятно, это приведет к повторным отключениям
электроэнергии, поскольку у правительства Армении нет опыта управления
подобным предприятием. Эти сбои только усилят общественное недовольство.
Когда международное сообщество и армянская диаспора узнают, что Ереван
национализирует частные бизнесы, иностранные инвесторы не захотят вкладывать
средства в Армению.

Ситуация ухудшилась после того, как два известных члена партии премьер-
министра оклеветали Карапетяна в своих парламентских выступлениях. Он подал
иски против Арсена Торосяна и Айка Конджоряна, требуя, чтобы они отозвали свои
клеветнические заявления, публично извинились и выплатили каждый по девять
миллионов драмов в качестве компенсации. Торосян ложно обвинил Карапетяна в
выполнении приказов российского КГБ, а Конджорян утверждал, что Карапетян
"десятилетиями грабил армянский народ и Республику Армения".
Когда известные армяне из разных стран выступили с совместным заявлением,
осуждающим режим Пашиняна, Торосян обрушился на них с критикой, обвинив в
незнании происходящего в Армении. Я уверяю Торосяна, что Диаспора с глубокой
скорбью следит за трагическим предательством родины. Армяне Диаспоры не
ослеплены пропагандой Пашиняна. Торосян использует любимую тактику режима,
противопоставляя Диаспору Армении, нынешних руководителей – бывшим, а
арцахцев – местным жителям.

Перевод с английского на армянский – Рузанна Авакян
Перевод с армянского на русский – ИЦ «Еркрамас»