Publisher’s Column – Page 12 – The California Courier

July 31, 2025

Երկիրը Կառավարելու Անկարող Անձը Հիմա Ալ Կը Փորձէ Վերահսկել Եկեղեցին

Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Անցնող իւրաքանչիւր օրուան հետ, մինչ Հայաստանի քաղաքական եւ ռազմական իրավիճակը

Eastern Armenian / Publisher's Column

July 30, 2025

Երկիրը կառավարելու անկարող անձը հիմա էլ փորձում է վերահսկել Եկեղեցին

Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Ամեն անցնող օրվա հետ, երբ Հայաստանի քաղաքական և ռազմական իրավիճակը շարունակում

French / Publisher's Column

July 29, 2025

Trop incompétent pour gouverner le pays ; il tente désormais de contrôler l’Église

Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com Chaque jour qui passe, alors que la situation politique et militaire de l’Arménie devient de plus en plus précaire, le Premier ministre Nikol

mainpost / Publisher's Column

July 28, 2025

Too Incompetent to Govern the Country; He’s Now Trying to Control the Church — By Harut Sassounian

By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com With each passing day, while Armenia’s political and military situation grows increasingly precarious, Prime Minister Nikol Pashinyan has been busy

Publisher's Column / Russian

July 25, 2025

Повсеместная некомпетентность и непоследовательность вызвали хаос в армянском обществе

Арут Сасунян www.TheCaliforniaCourier.com Если вы сбиты с толку противоречивыми заявлениями армянских, турецких и американских

Publisher's Column / Western Armenian

July 24, 2025

«Զանգեզուրի Միջանցք»-ին Մասին Հայաստանի, Թուրքիոյ Եւ Միացեալ Նահանգներու Շփոթեցնող Ու Հակասական Յայտարարութիւնները

Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Եթէ շփոթի մատնուած էք «Զանգեզուրի միջանցք»-ին վերաբերեալ հայ, թուրք եւ ամերիկացի

Publisher's Column

July 23, 2025

Զանգեզուրի ճանապարհի վերաբերյալ Հայաստանի, Թուրքիայի և ԱՄՆ-ի շփոթեցնող ու հակասական հայտարարությունները

Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Եթե շփոթված եք Զանգեզուրի ճանապարհի վերաբերյալ հայ, թուրք և ամերիկացի պաշտոնյաների

mainpost / Publisher's Column

July 21, 2025

Confusing and Contradictory Statements By Armenia, Turkey & US on Zangezur Road — By Harut Sassounian

By Harut Sassounian TheCaliforniaCourier.com If you’re confused by the contradictory statements made by officials from Armenia, Turkey and the United States surrounding the Zangezur Road, you’re