«Խաղաղութեան Պայմանագիր». Հայաստանի Նուաստացուցիչ Յանձնուողականութիւն
Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Հայաստանի եւ Ազրպէյճանի միջեւ քանի մը տարուան լարուած, միակողմանի բանակցութիւններէն
«Խաղաղության պայմանագիր». Հայաստանի նվաստացուցիչ կապիտուլյացիա
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև մի քանի տարվա լարված, միակողմանի բանակցություններից
« Traité de paix » : La capitulation humiliante de l’Arménie
Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com Après plusieurs années d’intenses négociations unilatérales entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, les deux pays ont annoncé
“Peace Treaty”: Armenia’s Humiliating Capitulation — By Harut Sassounian
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com After several years of intense, one-sided negotiations between Armenia and Azerbaijan, in March both countries announced they had finally agreed on all
Нобелевская премия мира – Трампу, дорога – Азербайджану, а Армении – ничего
Арут Сасунян www.TheCaliforniaCourier.com Как и ожидалось, президент США Дональд Трамп превратил саммит в Белом доме, организованный
Խաղաղութեան Նոպելեան Մրցանակ` Թրամփին, Ճամբան` Ազրպէյճանին, իսկ Հայաստանին` Ոչինչ
Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Ինչպէս նախատեսուած էր, նախագահ Տանըլտ Թրամփը Կովկասի մէջ «խաղաղութեան» համար
Խաղաղության Նոբելյան մրցանակ՝ Թրամփին, ճանապարհ՝ Ադրբեջանին, իսկ Հայաստանին՝ ոչինչ
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Ինչպես և սպասվում էր, նախագահ Դոնալդ Թրամփը Կովկասում «խաղաղության» համար
Le prix Nobel pour Trump, une route pour l’Azerbaïdjan, rien pour l’Arménie
Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com Traduit de l’anglais par Jean Dorian Comme prévu, le président Donald Trump a transformé le sommet de la Maison Blanche pour la « paix »
Nobel Peace Prize for Trump; Road for Azerbaijan; Nothing for Armenia — By Harut Sassounian
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com As expected, Pres. Donald Trump turned the White House Summit for “peace” in the Caucasus into a farcical show, constantly engaging in self-flattery,
Пашинян делает всё возможное, чтобы препятствовать иностранным инвестициям в Армению
Арут Сасунян www.TheCaliforniaCourier.com Когда я стал свидетелем того, как премьер-министр Никол Пашинян нанес огромный
