Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Վարչապետ Նիկոլ Փաշինեան 19 Յունիսին տեսակցեցաւ խումբ մը սփիւռքահայերու հետ, որոնք աշխատած են Հայաստանի տարբեր նախարարութիւններու մէջ՝ իբրեւ ժամանակաւոր պաշտօնեաներ։ Խումբին ուղղուած իր ելոյթի ընթացքին, վարչապետը շեղեցաւ թեմայէն եւ անիմաստ յայտարարութիւններ...
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը հունիսի 19-ին հանդիպեց մի խումբ սփյուռքահայերի հետ, որոնք աշխատել են Հայաստանի տարբեր նախարարություններում որպես ժամանակավոր աշխատակիցներ։ Խմբին ուղղված իր ելույթի ժամանակ վարչապետը շեղվեց թեմայից և անիմաստ հայտարարություններ արեց...
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com Prime Minister Nikol Pashinyan met on June 19 with a group of Diaspora Armenians who worked as temporary staff members at various Ministries in Armenia. During his remarks to the...
Арут Сасунян www.TheCaliforniaCourier.com Я глубоко разочарован и опечален событиями, произошедшими в Армении на прошлой неделе – на улицах Еревана было столько насилия и крови, и столько безрассудных заявлений было сделано премьер-министром Николом Пашиняном. Было...
Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com Je suis profondément déçu et attristé par les événements qui ont eu lieu en Arménie la semaine dernière : il y a eu tant de violence et de sang dans...
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Ես խորապես հիասթափված և վշտացած եմ Հայաստանում անցած շաբաթ տեղի ունեցած իրադարձություններից․ այնքան շատ բռնություն եղավ և արյուն թափվեց Երևանի փողոցներում և այնքան անխոհեմ հայտարարություններ հնչեցին վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի կողմից։ Շատ վրդովեցուցիչ...
Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Ես խորապէս հիասթափած եւ վշտացած եմ Հայաստանի մէջ անցեալ շաբաթ տեղի ունեցած իրադարձութիւններէն․ այնքան շատ բռնութիւն եղաւ եւ արիւն թափեցաւ Երեւանի փողոցներուն մէջ եւ այնքան անխոհեմ յայտարարութիւններ հնչեցին վարչապետ Նիկոլ Փաշինեանի կողմէ։...
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com I am deeply disappointed and saddened by the events that took place in Armenia last week: there was so much violence and blood in the streets of Yerevan and so...
Арут Сасунян www.TheCaliforniaCourier.com У правительства Армении было два мирных варианта разрешения народного восстания против режима. 1. Премьер-министр Никол Пашинян мог уйти в отставку, передав бразды правления коалиционному правительству, которое в течение шести...
Par Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com Le gouvernement arménien avait deux options pour résoudre pacifiquement le soulèvement populaire contre le régime : 1) Le Premier ministre Nikol Pashinyan aurait pu démissionner et céder les...
