Western Armenian – Փաշինեան Արդեօք Ի՞նչ Պիտի Ընէ Յաջորդին՝ Հայոց Ցեղասպանութեան Թանգարա՞նը Պիտի Քանդէ
Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Վարչապետ Նիկոլ Փաշինեան եւ անոր նոյնքան ապաշնորհ ստորադասները ամիսներ շարունակ
Eastern Armenian – Ի՞նչ է անելու Փաշինյանը հաջորդ անգամ՝ քանդելո՞ւ է Հայոց ցեղասպանության թանգարանը
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը և նրա նույնքան ապաշնորհ ստորադասներն ամիսներ շարունակ
What Will Pashinyan Do Next, Demolish the Genocide Museum? —- By Harut Sassounian
By Harut Sassounian TheCaliforniaCourier.com Prime Minister Nikol Pashinyan and his equally incompetent underlings have been making for months anti-Armenian statements. He started with denigrating Mount
Russian – Грязная троица израильско-азербайджанских отношений: нефть, оружие, разведка
Арут Сасунян «Калифорнийский курьер» www.TheCaliforniaCourier.com 11 апреля израильская газета “Гаарец” опубликовала
French – « La relation Israël-Azerbaïdjan repose sur Trinité impie du pétrole, des armes et du renseignement
Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com Le journal israélien Haaretz a publié le 11 avril un article révélateur sur les liens étendus de haut niveau entre l’Azerbaïdjan
Western Armenian – «Իսրայէլ-Ատրպէյճան Յարաբերութիւնները Հիմնուած Են Նաւթի, Զէնքի Եւ Հետախուզութեան Պիղծ Երրորդութեան Վրայ»
Յարութ Սասունեան www.TheCaliforniaCourier.com Իսրայէլական «Հաարեց» (Haaretz) թերթը 11 Ապրիլին հրապարակած է բացայայտող յօդուած
Eastern Armenian – «Իսրայել-Ադրբեջան հարաբերությունները հիմնված են նավթի, զենքի և հետախուզության պիղծ երրորդության վրա»
Հարութ Սասունյան www.TheCaliforniaCourier.com Իսրայելական «Հաարեց» (Haaretz) թերթը ապրիլի 11-ին հրապարակել է բացահայտող մի
‘Israel-Azerbaijan Relationship Relies on Unholy Trinity of Oil, Arms & Intelligence’—- By Harut Sassounian
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com The Israeli newspaper Haaretz published on April 11 a revealing article about the extensive high-level links between Azerbaijan and Israel, titled:
Russian – Что получила Армения от ЕС и США
Арут Сасунян «Калифорнийский курьер» www.TheCaliforniaCourier.com В минувшую пятницу в Брюсселе состоялась долгожданная
French – L’Arménie a obtenu du financement et de la propagande De l’UE et des États-Unis, mais pas une seule balle
Par Harut Sassounian http://www.TheCaliforniaCourier.com La rencontre très attendue entre de hauts responsables européens et américains et le Premier ministre Nikol Pashinyan a eu lieu vendredi
